Vähän vielä lisää reiliä..

Noniin, meni vähän aikaa, että jaksoin käydä kaikki kuvat läpi... En oo mikään valokuvailija, joka rakastas ottaa kuvii ja muokkaa niitä... Rakastan kuvia, mutta en niiden ottamista:D

Tällä hetkellä taas tulin käväsee Stokiksessa ja huomenna suunnataan Fredun kaa yhessä kohti Helsinkii. Seuraava reissu on kuukauden päästä Pariisiin! Jaaaaiks, sitä odotellessa <3! Ja talvenki reissu vaan lähestyy lähestymistään!! Kaikki hotellitkin saatu varattuu, pari rokotusta vielä niin kaikki ready ! Oon tässä kans miettiny sitte mitä sen reissun jälkeen.. Fredu on töissä huhtikuuhun asti Teneriffalla, että suunnatako sinne ettimään töitä pariks kuukaudeks vai jäänkö Suomeen vaan tienaamaan... En tiedä!

 Mutta tässä tulee nyt vielä reilimietintöjä ja kuvia :)

//So here's little more pictures and thoughts of interrail... At least!:D  I don't like to take or edit pictures so it took little time to do it...

Right now I'm in Stockholm again. Tomorrow we're gonna fly together to Helsinki with Fredu. Next trip after one month to Paris!! Yayaya <3 And the winter is also so near! Hello world, I'm coming so soon<3  I'm also thinking about what happens after our wintertrip... Fredu is working the whole winter in Tenerife, in Spain, so should I find a job there or in Finland...? I don't know yet! 

But now here's little more about interrail...:)

1.Croatia, Split

Tosi ihana! Turkoosi meri ja pieni paikka. Ei vielä NIIN täynnä turisteja, löydettiin ihan läheltä ranta, missä paikalliset eläkeläiset pelas korteilla ja nautti elämän pienistä iloista. Voisin lähteä takas! Vuoret jäi ainakin vielä näkemättä... Suosittelen, jos haluaa johonkin lämpimään, tosi halpaa ja kaikki lähellä :) Lisäks laivakokemus Splitistä Anconaan oli sika kiva kokemus! Vähän erilainen meno, ku Ruotsin laivoilla...

// So nice city! The turquoise sea and little place and there's not yet SO many tourists. I could visit again! There's still much to see. I recommend Split! And I recommend to travel by boat from Split to Ancona (especially if you've travelled only by Helsinki-Stockholm -boats...) It was little different experience...

Äiti anto meille yllätyskarkkipussin, joka saatiin avaa vast ku oltiin reissussa:)
//My mom gave to us a surpise and we opened it on the boat :)

2.Italia
Ancona: Ihana meri ja ranta taas! Ei ehitty kauaa olee, mut ehittiin me jätskit syödä, aamiaisel käydä ja auringos makaa <3 Ei nähty yhen yhtään turistia! En tiä, suosittelisinko matkustaa vaan Anconaan, mutta jos siinä lähellä pyörii, niin kannattaa käydä tai sit toi laivamatka kannattaa tehä!!

// The lovely sea and beach again! We spent there just few hours, but we had time to eat breakfast, icecream and enjoy of sun<3 We didn't see any tourists at all! I don't know if I recommend Ancona or not, but if you're travelling somewhere near so why not to visit in there:)

Venetsia: En tykänny!!! Tai olihan se ihan tosi kaunis paikka, mutta kertoo vissii jotain, jos herään keskellä yötä ahdistukseen, että haluun pois täältä... Tosi pienet kadut ja IHAN täynnä turistei.. En mä niin suosittele sinne matkustaa..

// I didn't like at all... Yeah, it was a very beautiful city but so little with too many tourists... I don't recommend to travel to Venice. :D But okayy, it was a nice experience, to see a city without cars.

Tässä näkee vähä tätä ihmismäärää... Eikä ollut edes turistikausi!
// Look at all people!?

Milano: oli ihana!! Siellä voisin kuvitella asuvani:) Ei me hirveesti kierretty, lähinnä siinä meijän hotellin läheisyydes pörrättiin ja pääalueel shoppailee. Mut sinne voisin lähteä takasin!:) Siel oli just alkamassa muotiviikot ku lähettiin, niin ehkä ens vuonna!

// Milano was very nice!! There I could live:) We didn't see that much but still enough that I want to travel back. Maybe next year, when there's fashion week!

3.Ranska, Marseille

Scary paikka! Meit siis varotettiin jo etukäteen olee varovaisii. Sit hostelilla näytettiin vielä paikat, mihin ei saa iltasin mennä... Ranskan tokaks suurin kaupunki? Ja kans eka mitä nähtiin oli rottii puskas :D Namii.. Mut niinku aiemmin mainittu, baari-ilta oli sika kiva, täynnä paikallisia!:) En haluu sinne takas, mut Etelä-Ranskaan joo!!

Etelä-Ranskan näkymät ihan täydellisii junasta ja pikapysähtyminen Nizzassa sai haluamaan sinne päin takas! Paikka minne palaan VARMASTI!!! Vois lentää Nizzaan, josta ottas junan vähän pienempään rauhallisempaan paikkaan:)

(MUL EI OO KUVIA KAMERALLA... vaan puhelimella ,niin voitte kattoo niitä aikasemmista päivityksistä...)

// So scary place!:D The first thing what we saw was rats! yummyy <3 But yeah, like Sanni said before the barnight was nice with every locals! I don't want to travel back to Marseille, but to South France yes! It was so beautiful there near Nizza <3 Backbackback!

I don't have any pictures on my camera, only on my phone and those you've seen before...

4. Espanja

Barcelona: Ihanaa! Sinne haluun lähtee kaveriporukalla vaik viikoks. (Longboard mukaan!!<3) Rantaa, kaupunkii, baarei,  yökerhoi, sielt löytyy kaikkee!! Ja nyt, kun on tullu koettuu  hostellei, niin iha hyvin voi mennä asuu hostelliinki viikoks!

// So lovelyy!! I want to travel to Barcelona back with my friends. There were beaches, city things (?), bars, nightclubs, everything! 

Madrid: Menetteli :D Ei me siel nyt ihan kauheesti kierrelty, mut oon liian meri-ihminen... +30 astet lämmint mut ainoo mihin pääsee ottaa arskaa on joku puiston nurtsi, jossa kaikki tuijottaa, jos makaa biksut päällä syyskuussa... En palaa takas...:D

//Madrid was okay..:D We didn't see that much there, but yeaah.. I'm too much a "sea-person". +30 graders but no beaches, only parks. Nooo, I'm not gonna go back..:D

Huomaa, että loppuu kohden väsy ottaa kuvia kameralla...:D

Tähän asti siis päästiin. Tulevaisuudessa suunnitelmissa jatkaa reitti loppuun:) Muistakaa aina ottaa matkavakuutus ja pitää passista ja muista tärkeistä tavaroista sairaan hyvää huolta :D

JOS KETÄÄN KIINNOSTAA TAI SUUNNITELMISSA REILI, NIIN KYSYKÄÄ KAIKESTA:) Reitistä, hostelleista (eksyttiin yllättävän hyviin!!) yms :) Suosittelen jokaiselle junareissaamista! Ihan super hauskaa ja näkee niin paljon enemmän ku lentämällä...

Ikävä reppureissaa!

// You can see that we got little tired to take pictures with camera in the end...:D

But yeah, you have to always remember to take care of your passpost, mobile phone and of all your important staff:D

If you're interested in of hearing more about interrail or you're planning to do interrail so you can ask about anything you want!! But I recommend to travel by train! So much more fun !

Pussnuss Henu

PS. Laitan vielä myöhemmin kuvan kartasta, missä näkyy meijän reitti, myös ne missä piti käydä.
// I'm gonna add later a map of our route. There will be also those places where we couldn't visit...!

¡Hola Barcelona!

Saavuttiin Barcelonaan Avignonin ja Portboun kautta keskiviikko-iltana. Muutaman kyselykerran jälkeen löydettiin lopulta Las Ramblasilt meijän hostellille, jota meille oli suositeltu. Hostellin nimi oli Be Sound-hostel ja sijaitsi siis ihan keskustassa rantojen ja kauppojen lähellä. Yks yö makso 15€ ja sisäls aamiaisen. Paras hostelli tähän mennessä! Nuorii täynnä ja respatyypit chillei:)

Päivät kulu shoppaillen ja rannalla ja käytiin me ilmasel walking tourilki. Eka ilta oltiin hostellilla muiden kaa, tokana käytiin tapaksella ja jatkettiin paikkaan jossa saatiin ilmaseks sangriaa. Perjantai-ilta meniki sit vähä railakkaammin. Osallistuttiin pub crawlille, johon kuulu kaks baarii ja vikaks vip-pääsy Barcelonan kuuluisimmalle klubille. Oli ihan superkiva päätös Barcelonalle! Aamulla Fredu lähtiki sit kotiin Stokikseen ja me jäätiin Sannin kaa jatkaa reissuu:)

Nyt saavuttu Madridiin, josta myöhemmin lisää!

Xx Sanni ja Henu

//english

We arrived Barcelona wednesday evening via Avignon and Portbou cities. Before we found our hostel we needed to ask a few times how to get there. It was all worth it, cost only 15€/night, including breakfast. Staff was so helpful and atmosphere the chillest. Visitors were all young so altogether it was the best hostel during our trip. It's name is Be Sound, we were recommended to stay there by our friends. Location was not only near the beach, but also next to La Ramblas and shopping streets around.

We spent the days on the beach and shopping, we also took a part of free walking tour. First evening we hung out with other people at hostel on the roof top terrace. The second night we had a great local tapas dinner and free sangria night at pub. Friday night was the wildest, we joined the pub crawl: two bars and one famous club called Opium. Shots and vip entrance included;) Super fun ending of our Barcelona days!

Early in the morning Fredu flew back home and we'll keep on travelling just us two;)

Now we have arrived Madrid. So see u later alligators;)

Xx Sanni & Henu

ITAAALIA

Here again!

After Croatia we went to Ancona, Italy, by boat. We spent couple of hours on the local, amazing beautiful beach. Then we sat down for coffees and ice creams and continued to Venice in the afternoon.

We arrived in Venice (via bologna) late in the evening. We started to look for hostel/one star hotels but all of them were full/expensive. Finally we got advise, found a cheap nice hostel just close to centre.

There we stayed two nights. Venice were awesome, full of tourists though. Yesterday we took a train to Verona, city of Romeo&Julia. We spent few hours there and got back to the train.

Now we are in Milan, for the first time staying in a Hotel, kinda near the city centre. We like the place a lot so we are gonna stay another night here. Heh, we still have more than two weeks left.

xx Sanni&Henu

PS. Next post from France! Keep following;) pic 1 : Ancona pic 2 : Some travelling, boat&train&hostel pic 3 : Venice pic 4 : more Venice pic 5 : fooood pic 6 : Verona pic 7 : travelling pic 8 : Milan

Let the rail begin!

Hi all!

So finally both of us bloggers are together! And at the moment together with other young people, sitting here 27 degrees balcony sofas in the beach city in Croatia called Split.

We have 23 days ahead in Europe, including countries like Croatia, Italy, France, Spain, Belgium, Netherlands, Germany, Denmark and Sweden, where we will spend some days. Route is not crystal clear, we'll go with flow and listen to our wallets.

The budget is 50euros / day. Shopping is not included, but we have only one big backpack that makes a limit.

Anyway!! Here is the first country, Croatia! We flew here today and tomorrow Fredu will join us. Tomorrow evening we take a boat to Ancona, Italy.

We're adding pictures during the trip so you can follow our route! ;)

xx Sanni&Henu